导语：4月27日起，欧洲新闻台按照每天一集频率以英、法、西、德、俄、意、葡七种语言播出《中国抗疫志》，覆盖英国、法国、西班牙、意大利、德国、俄罗斯等欧洲45个国家和地区受众。节目播出后，在国际社会引起强烈反响，中国联合展台公众号刊发系列国际评论。今天刊发太平洋中国友好协会主席易立亚·欧提诺撰写、中国报道杂志社解读中国工作室英文编导邵寒冰翻译的《西方舆论傲慢质疑下的中国抗疫真相》。

      《中国抗疫志》是任何想客观了解中国应对新冠肺炎疫情的人，都应该观看的纪录片。纪录片长达27分钟，分为5个章节，来自不同领域但背景相互关联的专家讨论并分享了他们对疫情不同阶段的见解与看法。纪录片中有关疫情之后中国与世界发展变化的讨论，同样引人深思。
新冠肺炎疫情为世界各地拥有不同制度的国家带来了严峻的考验。众所周知，中国在过去40年里取得了巨大的成就，成功使人民脱贫，创造了大量的就业机会，为人民带来充分的个人发展机遇。在新冠病毒刚被发现仍未命名时，中国就成功对其进行了基因测序，并在第一时间和世卫组织进行了分享，这种效率是前所未有的壮举。

      纪录片记录了从新冠肺炎疫情暴发到中国与疫情战斗的全过程。现在观看这部纪录片尤其耐人寻味，特别是现在世界上很多国家和地区并没有吸取中国抗击疫情带来的经验与教训。片中的采访带着我们回顾了从新冠肺炎疫情出人意料的首次出现，到人类对它的分析与理解，以及这种新型未知流行病在最早阶段是如何得到处理的。当一种新的灾难或者危机爆发，在找到正确的应对方式之前，在没有人知道正在发生什么的时候，我们会分析自身的缺点、挫折和错失的机会，看看事情在哪里出现了问题，以及它应该如何迅速得到修复——这对今天和未来都是一堂重要的课程。 

      当灾难的早期征兆并未完全展现时，需要一个强大的专家系统作出权威分析，以便在灾难之初作出正确的判断。这部纪录片讲述了中国是如何紧急动员国家专家资源，并在两周内建成两所具备负压病房的新冠肺炎定点治疗医院，以及来自中国其他省份4万多名医疗人员驰援湖北的故事。

      纪录片还可以为2020年1月下旬至今西方媒体提出的质疑提供答案。

      从今天的成效来看，中国应对新冠肺炎疫情不是西方舆论所说的失败，而是对“中国制度”生命力和有效性的有力证明。问题越大，挑战越大，“中国制度”似乎变得越有效。中国以非常强大的治理体系，向世界展示了其资源调动能力、超前思维能力、战略思维能力。引用中国外交部前副部长何亚非在纪录片中的话，一言以蔽之地概括这种精神就是：举国共努力，同心战疫情。

      当前，中国和世界都面临着非常严峻的挑战，但这场危机不会从根本上改变中国的历史进程，中国的复兴仍将继续并改变世界。面对最糟糕的情况，世界看到了一个坚忍不拔的中国。中国承受住了新冠肺炎疫情的冲击，当宣布战胜这场危机时，中国也将变得更加强大。一些学者在纪录片中说疫情可能会加速中国的复兴。

      中国在全球供应链和行业中的巨大影响力是业已存在的事实，并且很可能不会受到疫情的破坏。中国经济的引擎仍然充满动力。根据国际货币基金组织最新估计，到2024年，中国经济份额预计将增长到世界经济的21.4％，而欧盟和美国的贡献将分别达到14.6％和13.9％。
      纪录片《中国抗疫志》也应该是任何关心自己国家如何处理疫情的人必看的纪录片。中国应对疫情可以与西方的应对情况相比较。西方提前两个月得到了警告，而中国从未有时间准备。西方本应拥有充分时间从中国获取疫情防控知识，西方正在犯下的错误难于辩解。正如世界卫生组织所判定的，新冠肺炎虽是已经蔓延到全球的超级流行病，但同时也是一种可以在人类史上首次得到控制的大型传染性流行病。



                                                                              —end—

                                                                        责任编辑｜朱新梅
                                                                        后期编辑｜李嘉欣