搜索图标

中文/english

多部中国动画片获国际影视节展肯定

2020-07-07 00:00

分享到

动画作为大众文化中最具亲和力的节目形式,极易引发不同文化背景下观众的情感共鸣,是最具国际传播力的节目形态。近年来,中国动画涌现出不少制作精良、情感饱满的佳作,在国际电影节展、海外动画市场上屡获佳绩。去年以来,由空速动漫创作的数部动画作品在国际上获得了近百个奖项,他们的经验值得关注。 

《怪奇的虫洞》:以科幻幽默方式讲述中国普通孩子的日常生活故事

      针对儿童观众的26集科幻喜剧动画《怪奇的虫洞》,上个月刚刚获得了纽约动画电影大奖的“最佳系列电视/网络动画奖”。此前,也这部作品作为优秀中国动画节目参加了法国mipcom(戛纳秋季影视片交易会),并曾入围加拿大渥太华国际动画节、新加坡亚洲电视论坛(atf)等国际节展。

      该片讲述了中国普通家庭的两个孩子充满乐趣的生活故事。五年级小女生小怪和她的弟弟奇奇偶然创造出了一个时空虫洞,远古的已灭绝生物开始造访家庭和学校,给他们的生活带来了许多的麻烦和乐趣。作品通过喜剧化的幽默手段展现了当代中国儿童生活中的喜怒哀乐,向国际观众展现了普通中国家庭的日常生活。中国式的亲子关系、学校生活,带给国际评委不一样的新鲜感。故事中蕴含的人类共同的对亲情、友谊、勇气的褒扬,也引起他们的情感共鸣。

《云中居三子》:以cg技术弘扬中国动画学派风格

      动画短片《云中居三子:溺女婆》改编自苏轼笔记中的一个传奇故事。少年冲明为救两个迷路女童,误入溺女婆设置的陷阱,最终战胜妖怪顺利脱身。短片探讨了性别平等的话题、表达了对弱者宽容博大的关怀,得到了国内外同行的高度认可。

      这部作品具有鲜明的“中国动画学派”风格特征,角色线条保留了中国传统美术的线描感,设计取材自敦煌、永乐宫、法海寺壁画等古代艺术作品,场景方面大量运用中国传统绘画中的留白,画面讲求虚实结合,氤氲写意、生动流畅。同时,还结合了众多当代青年观众喜爱的要素,并以独特的非真实感渲染的三维动画方式制作,是一部融合了中国动画传统风格和尖端cg技术的动画。

      这部动画曾作为中国动画作品代表之一,参与了2019年的“中国动漫日本行——从水墨中来”大型系列动漫展,此后,它在全球24个国家的40个电影节中入围和获奖(含6个奥斯卡资格节展),并获白俄罗斯animaevka国际动画节全场大奖、美国漫山动画节最佳专业动画奖等8个重量级国际奖项。颁予《云中居三子:溺女婆》“最佳专业动画奖”的美国漫山动画节评委史蒂夫-贝克(stevebaker,北卡罗莱纳艺术学院教授,曾因为在《哈利波特与魔法石》、《精灵鼠小弟》等影片中的工作6次获得奥斯卡提名,并因电影《雨果》获得了2012年奥斯卡最佳电影特效奖)高度评价该片,说:“这是一部有着强有力故事的精美动画电影!”。

《沉默之蓝》:中日艺术家联合打造亲情主题动画精品

      动画短片《沉默之蓝:序》讲述了主角柯尔与女儿之间平凡而深切的情感,为观众带来了一段有笑有泪、冷酷中不乏温情的体验,传递了中国传统文化中最朴实而真挚的亲情的伟大,既有鲜明的中国文化气质,又连接了人类共同的情感和价值观。

      该片动画部分由中国动画人创作,音乐部分日本世界级音乐家菅野洋子在《星际牛仔》的班底录制及制作,吉卜力御用歌姬手嶌葵演唱。目前,这部作品已经在全球十余个国家30余个国际动画和电影节展中入围及获奖,包括具有奥斯卡认证资质的包括巴西animamundi国际动画节、洛杉矶国际短片电影节、罗马尼亚animest国际动画节、罗德岛国际电影节、意大利萨特尼亚电影节安东尼奥尼奖决赛、洛杉矶电影奖科幻荣誉提及奖等诸多殊荣,并作在洛杉矶国际短片电影节上作为开幕影片完成了国际首映。
《毛毛镇》:以清新风格打造环保题材学龄前动画作品
      《毛毛镇》是一部针对学龄前儿童的环保题材绘本风格系列动画。狐狸尖尖、斑马条条、瞌睡象和小鳄鱼等一群小伙伴生活在毛毛镇,但他们的世界经常被外来的叮咚(来自人类世界的垃圾)打扰。小伙伴们设法将这些外来物品改造成有趣的玩具和有用的工具,在让世界变得更美好的同时,他们也收获着和友谊的快乐。
      作品以清新唯美的图画书风格,引导孩子们从小树立环保意识、提高与同伴相处的合作技能,契合了当前环保的国际议题。2019年,《毛毛镇》相继在第36届美国芝加哥国际儿童电影节、保加利亚瓦尔纳国际动画节等多个著名国际儿童电影节和动画节中入围和获奖。
新中国动画学派:以新时代中国特色走向世界
      在当下美国、日本动画已形成相对固定的风格和稳定观众群体的局面下,一味的模仿没有出路。正如被国际上称作“中国动画学派”的老一代中国动画人一样,新时代的国产动画人应该充分发掘中华优秀传统文化资源,以鲜明独特的民族特色,以及富有深度的思想内核打动全球观众。其中,故事和角色要有中国独有的气质,而非披着中国外衣的日本英雄或美国英雄。
      单纯的复古同样没有出路。当代观众的审美趣味已经发生了重大变化。而中国传统动画生产制作技术产能较低,难以满足新媒体时代的传播需要。当代中国动画产业亟需充分利用新技术,对传统文化元素进行创造性转化,美学风格也应在继承传统的基础上进行创新,以适应当代观众欣赏需求和审美需要。
      惊艳国际动画节展的中国动画,已初步具备新时代“中国动画学派”气质,向国际观众展现了中国文化绚烂多彩历久弥新与时俱进的一面。 
网站地图